மூன்றாந் திருவந்தாதி திருமொழி – 9

(2362)

நெஞ்சால் நினைப்பரிய னேலும் நிலைபெற்றேன்

நெஞ்சமே பேசாய் நினைக்குங்கால், நெஞ்சத்துப்

பேராது நிற்கும் பெருமானை என்கொலோ,

ஓராது நிற்ப துணர்வு.

விளக்க உரை

(2363)

உணரில் உணர்வரியன் உள்ளம் புகுந்து

புணரிலும் காண்பரிய னுண்மை, – இணரணையக்

கொங்கணைந்து வண்டறையும் தண்டுழாய்க் கோமானை,

எங்கணைந்து காண்டும் இனி.

விளக்க உரை

(2364)

இனியவன் மாயன் எனவுரைப்ப ரேலும்,

இனியவன் காண்பரிய னேலும், – இனியவன்

கள்ளத்தால் மண்கொண்டு விண்கடந்த பைங்கழலான்,

உள்ளத்தி னுள்ளே யுளன்.

விளக்க உரை

(2365)

உளனாய நான்மறையின் உட்பொருளை, உள்ளத்

துளனாகத் தேர்ந்துணர்வ ரேலும், – உளனாய

வண்டா மரைநெடுங்கண் மாயவனை யாவரே,

கண்டா ருகப்பர் கவி.

விளக்க உரை

(2366)

கவியினார் கைபுனைந்து கண்ணார் கழல்போய்,

செவியினார் கேள்வியராய்ச் சேர்ந்தார், – புவியினார்

போற்றி யுரைக்கப் பொலியுமே, – பின்னைக்காய்

ஏற்றுயிரை அட்டான் எழில்.

விளக்க உரை

(2367)

எழில்கொண்டு மின்னுக் கொடியெடுத்து, வேகத்

தொழில்கொண்டு தான்முழங்கித் தோன்றும், – எழில் கொண்ட

நீர்மேக மன்ன நெடுமால் நிறம்போல,

கார்வானம் காட்டும் கலந்து.

விளக்க உரை

(2368)

கலந்து மணியிமைக்கும் கண்ணா,நின்மேனி

மலர்ந்து மரகதமே காட்டும், – நலந்திகழும்

கொந்தின்வாய் வண்டறையும் தண்டுழாய்க் கோமானை,

அந்திவான் காட்டும் அது.

விளக்க உரை

(2369)

அதுநன் றிதுதீதென் றையப் படாதே,

மதுநின்ற தண்டுழாய் மார்வன், – பொதுநின்ற

பொன்னங் கழலே தொழுமின், முழுவினைகள்

முன்னங் கழலும் முடிந்து.

விளக்க உரை

(2370)

முடிந்த பொழுதில் குறவாணர், ஏனம்

படிந்துழுசால் பைந்தினைகள் வித்த, – தடிந்தெழுந்த

வேய்ங்கழைபோய் விண்திறக்கும் வேங்கடமே, மேலொருநாள்

தீங்குழல்வாய் வைத்தான் சிலம்பு.

விளக்க உரை

(2371)

சிலம்பும் செறிகழலும் சென்றிசைப்ப, விண்ணா

றலம்பிய சேவடிபோய், அண்டம் – புலம்பியதோள்

எண்டிசையும் சூழ இடம்போதா தென்கொலோ,

வண்டுழாய் மாலளந்த மண்.

விளக்க உரை

Leave a Reply

Your email address will not be published.

  • No categories

Dravidaveda

back to top